ধর্তব্যের মধ্যে   Worthy of consideration; fit to be counted on; be reckoned or deliberated; not to be overlooked; to be relevant.

See ধর্তব্যের মধ্যে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • যে যত বেশি জানে, সে তত বেশি বিনয়ী হয় - The more someone knows, the more humble they become
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted